BOGOTRAX
Bogotrax 2013 es la décima versión de un festival que se ha nutrido de la acción colectiva, independiente y autogestionada. Es un proyecto que nace por amor a la música electrónica y a todas las tecnologías que intervienen en su creación. Con el paso de los años, artes afines se han vinculado con el mismo propósito; creer en el arte como un camino de conocimiento y libertad.
Bogotá se ha convertido en un espacio de experimentación y Bogotrax ha encontrado la clave para que las localidades apartadas no parezcan otras ciudades, ajenas a la realidad del que no acude al espacio que no conoce. Bogotrax ha tejido las redes que conectan la energía de todos lo que resisten con su rebeldía creativa.
Este documental es un agradecimiento a todos los que creyeron en la autogestión y participaron en un proyecto que ha tomado vida propia. A todos los que se vincularon sin ánimo de lucro, este es un reflejo con ánimo de reconocernos.
////
Bogotrax 2013 is the tenth version of a festival that has been nurtured by collective, independent and self-managed action. It is a project born out of love for electronic music and all the technologies involved in its creation. Over the years, related arts have been linked with the same purpose; to believe in art as a path of knowledge and freedom.
Bogota has become a space for experimentation and Bogotrax has found the key so that remote locations do not seem like other cities, alien to the reality of those who do not go to the space they do not know. Bogotrax has woven the networks that connect the energy of all those who resist with their creative rebellion.
This documentary is a thank you to all those who believed in self-management and participated in a project that has taken on a life of its own. To all those who joined us without any profit motive, this is a reflection with the intention of recognizing us.