17/05/21

"They have nothing to lose": what the protests in Colombia demand. CNN

La ira por un polémico aumento de impuestos desató un movimiento de protesta contra la violencia policial en Colombia. Las semanas de manifestaciones y enfrentamientos con la policía han dejado más de 42 muertos y algunos actos de vandalismo en comisarías. Para un activista, se trata de defender el derecho a la protesta, mientras que para un policía se trata de encontrar una solución. Stefano Pozzebon informa desde Bogotá.

///////

Anger over a controversial tax increase sparked a protest movement against police violence in Colombia. Weeks of demonstrations and clashes with police have left more than 42 dead and some police stations vandalized. For an activist, it is about defending the right to protest, while for a police officer it is about finding a solution. Stefano Pozzebon reports from Bogotá.

link to the article

Anterior

JUSTICIA: el grito de las FAMILIAS de las VÍCTIMAS de disparos de la POLICÍA | EL PAÍS

Siguiente

Tumaco: cementerio de líderes sociales | EL PAÍS